Hjälp tittarna med text i filmen

Textning av filmer, video och TV-program är en process långt mer komplicerad än vad man först kan tro. Men att filmer – oavsett deras längd – ska textas, och att detta sker på ett snyggt sätt, är viktigt. Att texta en film är ett arbete som kräver mycket god...

Gör aldrig i dag vad du kan göra i morgon

Lider du av prokrastinens? Prokrastinering innebär att medvetet skjuta upp något man vet att man borde göra trots att det kan leda till negativa konsekvenser. Många väntar med att ta tag i saker som egentligen borde fixas direkt. Först i sista stund får vi upp tempot...

När ordspråken spårar ur

Att jobba med texter handlar om att ha metaforer, liknelser och ordspråk som don i verktygslådan. Men liksom en tafflig bilmekaniker som tar fel kryssmejsel och vrider sönder skruvhuvudet är det lätt hänt att de språkliga verktygen sänker texten om de används på fel...

Lika obegriplig som på internet

Förkortningarna på webben har gett oss en ny parlör att förhålla oss till. Även de som inte älskar Facebook och Twitter har – vare sig de har lust eller inte – fått se till att lära sig vad uttryck som ”lol” och ”irl” står för. Men det där är bara basicnivån. Det...

KBV utvecklar sin kommunikation med film

Kontrollerad Bilverkstad (KBV) – bilbranschens kontrollföretag – har tagit hjälp av Newsroom för att vässa sin kommunikation. Hemsidan har fått ett rejält ansiktslyft med nya texter och nya bilder. Dessutom har företaget tagit fram filmer om verksamheten. Under...